You are watching: On that day mankind received a grim reminder
On the Day, humankind Received a Grim Reminder is a copypasta taken from the very first episode of Attack top top Titan, talked by Eren upon see the very first colossal titan peering end the walls of his sheltered city. It has end up being an iconic line in the series, return there room several various other translations of the heat in english dubs and subs. The is most referenced in parodies in i beg your pardon a different, much more humorous giant character appears in the titan"s location is photoshopped right into the scene.
The early stage Attack ~ above Titan manga exit on march 17th, 2010.<1> "On the day, humanity received a grim reminder" is the an initial line that the series, despite that exact phrasing that the line has actually not appeared in an main translation that the anime. The main manga translation<2> interpreted the line as "That day, the person race remembered…" (shown below, top). The English-subtitled anime top top Crunchyroll converts the line as "On that day, mankind remembered…" (shown below, bottom). Netflix and also Hulu likewise have slightly different translations that the line.
On august 25th, 2013, a Redditor ~ above /r/OutOfTheLoop<3> inquired about references come the "Grim Reminder" line appearing on Tumblr. There, a user consisted of a screencap featuring subtitles which included the phrasing "On the day, humankind received a grim reminder" (shown below). On might 15th, 2015, Redditor H-K_47<4> declared it to be from a fan sub of the anime, i m sorry is said to be from gg subs.<7> The phrase is likewise used in the episode 3 following episode preview in the dub.<5>
In the years complying with the anime"s debut, the "Grim Reminder" phrasing the the line became one of the most widely parodied of the series, and also was frequently paired with images resembling the of the titan peering over the wall. ~ above July 23rd, 2014, Tumblr user pencilcat<6> posted a poster because that The Hobbit: battle of five Armies film and also captioned that "On that day, mankind received a grim reminder" (shown below, left). ~ above November 25th, 2018, iFunny user Dialga post a screenshot from Pokémon Let"s Go! through the subtitle (shown below, right).
See more: How Far Is Orlando From Cape Coral Fl To Orlando Fl Orida And Orlando, Florida
More commonly, the shot of the titan peering over the wall surface was used with the inscription in photoshops in i beg your pardon humorous personalities were in the titan"s place. For example, /r/Animemes user TheBardoo post a Savage Patrick meme v a reference to the "grim reminder" line, gaining over 890 point out (shown below, left). ~ above January 7th, 2014, Imgur user TTwaRRioR posted it as a recommendation to Wrecking ball (shown below, right).